အခုလည္း စုံေထာက္ဝတၳဳဖတ္ရင္းေတြ ့မိျပန္တယ္။ "ဂါတ္တဲ" ....ဆုိတ့ဲစကားလုံး။ ဒီဂါတ္တဲ..ဟာ "ဂါတ" ဆုိတ့ဲ ပါဠိကေနဆင္းသက္လုိ ့ဂငယ္မွာ ေရးခ်နဲ ့ ဂါတ္တဲလုိ ့ေရးတာလား။ သံသယရွိတာနဲ ့ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္အဘိဓာန္စာအုပ္ကုိ ၾကည့္ပါတယ္။
*ဂါတ္
**ဂါတ္တဲ
***ဂါတ္ဗုိလ္..... လုိ ့ တည္ပုဒ္ ၃ ခုေတြ ့ပါတယ္။
ဂါတ္...ဆုိတ့ဲ မူလစကားဟာ "ဂါတ" ပါဠိမဟုတ္ဘဲ "Guard" ဆုိတ့ဲအဂၤလိပ္ေဝါဟာရျဖစ္ေနတယ္။ ၾကံဖန္ကာကြယ္ခ်င္ေတာ့ D ေရွ ့မွာရွိတ့ဲ R သံထြက္ေအာင္ ဂတ္...လုိ ့မေရး ၊ "ဂါတ္" လုိ ့ေရးတယ္ ေျပာရင္ေျပာမယ္။ ဒီလုိဆုိရင္ တဝမ္းပူသံမထြက္ေစဘဲ ဒေဒြးသံထြက္ေအာင္ (ဒ္) အသတ္ျပ လုိ ့ေျပာရမွာပဲ။
ဒီအတုိင္း "ဂါဒ္" လုိ ့ေရးျပန္လည္း "ဂါဒ" ကေန "ဂါဒ္" ျဖစ္လာသလား ဆက္ေတြးသူေတြ တသီတတန္းေပၚမယ္။ အရွင္းဆုံးကေတာ့ ဂငယ္တသတ္ "ဂတ္"တာ အဆီေလ်ာ္ဆုံးပါ .. ျမန္မာစာအဖြဲ ့ဆရာ။
အမရဒီပ
No comments:
Post a Comment